« Si souvent »

Jean-Paul VERNERET

10/07/2025

 

Bien trop souvent, j’ai dans le cœur

Un tel besoin de toi

Que fais-je donc ici ?

Mais quand tu restes trop loin de moi

Là tu m’envoies tes pleurs

Mais où vont nos deux vies ?

 

Refrain

I remember,

Your first glance,

So tender

I promise,

I will love you

For ever

And that night,

So exciting,

With you

I promise,

I will love you

For ever

 

 

Tous les deux, les yeux dans les yeux

Seuls perdus dans la nuit

Nos deux cœurs amoureux

Mais quand tu restes trop loin de moi

Reviens vite dans ma vie

Mais dis-moi où tu vas ?

 

Refrain

I remember,

Your first glance,

So tender

I promise,

I will love you

For ever

And that night,

So exciting,

With you

I promise,

I will love you

For ever